Odcinek 5: "That Girl is Poison"

rockshoot

ajtyna

Dodatkowe informacje o zbliżającym się odcinku !
Jenna pokarze w tym tygodniu wszystkim, że widzi.
Wyprawi ona także ekstrawaganckie przyjęcie urodzinowe, którego tematem jak mówi Marlene King jest "szalonakApelusznica".
Chad Lowe (Byron) również określa je słowem "szalone". Wyjawia także, że to przyjęcie ma "najbardziej nieprawdopodobną listę gości", co jest intrygujące.
Tymczasem według informacji prasowej o tym odcinku, Garrett dostaje przepustkę z więzienia, aby odwiedzić jego chorą matkę, a co najlepsze, dzieje się to w tą samą noc co przyjęcie. Spencer wyjaśnia to w tym sneak peeku. KLIK
To wszystko przepełnione jest dramaturgią, ale nie martwcie się, Kłamczuchy mają plan na zebranie możliwie jak największej ilości informacji podczas tej nocy. Informacja prasowa tłumaczy, że Emily będzie "wewnętrznym obserwatorem pracującym na przyjęciu", Aria będzie "pracować jako imprezowiczka w tłumie", a Spencer będzie "wysłana do szpitalu", przypuszczalnie po to, by próbować złapać Garretta.
Informacja prasowa mówi też, że biedna Hanna ma złamane serce po zerwaniu z Calebem. Jednakże, smutek prowadzi ją do wstrząsającego odkrycia.
Ujrzymy dwa nowe postaci w tym tygodniu - fotografkę o imieniu Linda, która weźmie jedną z kłamczuch za asystentkę (możliwe, że będzie to Aria, biorąc pod uwagę fakt, iż była ona na zajęciach fotograficznych podczas wakacji), oraz Teda, przyjaznego koordynatora.
W tym odcinku znów zobaczymy Paige. Ezra z pewnością zrobi show po jego nieobecności w odcinku 4 (możliwe że zobaczymy zabawną kwestię z nim i Spencer). Nie ujrzymy jednak Mony w tym tygodniu.

tłumaczenie: ajtyna
źrodło : pll-fansite.blogspot.com ;))

Libby

no to co sądzicie o odcinku ? :3

rockshoot

Jakoś mnie specjalnie nie zachwycił, ale byłam w szoku gdy A grzebało w tej torebce :o

Libby

A mi się tam podobał. Nie był najlepszy ale jakoś tak uważam że byl fajny ;-)

Indestructible

Mi też się podobał. Może to dziwne, ale strasznie się przestraszyłam, kiedy Lucas kazał Arii dać mu te klucze. Dobrze, że przyjechał Ezra.

rockshoot

Masakra. Teraz nie wiadomo, do czego Lucas mógłby być zdolny oO

Libby

ja myśłałam, że on jej coś zrobi. ;/

Indestructible

Nie wiem jak wy, ale ja strasznie tęsknię na Hanną i Calebem.

ajtyna

Ja równiez tęsknie za Hanną i Calebem, ale mam nadzieję, że szybko do siebie wrócą.. Nie ma innej opcji! Pozatym równiez byłam przerażona tym jak potocza się losy podczas sceny z Arią i Lucasem, już myslalam ze faktycznie da mu te klucze, a wtedy nie byłoby za ciekawie. Ezra, jak dobrze, że przyjechałeś! Ale jeśli już o nim mowa.. zawsze bronię go w każdej sytuacji, tak jak ostatnio, gdy kolezanka powiedziala ze twierdzi ze on ma coś wspólnego z "A".. Chodziło jej o jego nagły przypływ gotówki, kupił przecież Arii bardzo drogi aparat.. Ona twierdzi, że kupił go za pieniądze od Jasona.. Ponadto ponoć Ezra skrywa jakąś wielką tajemnicę, która może wpłynąć na bliskich, a Aria po spotkaniu z jego mamą stwierdzi, że tak naprawdę wie niewiele o swoim ukochanym.. Co Wy o tym sądzicie? Co prawda dla mnie on po prostu nie moze byc w nic wmieszany, ale .. kto wie..

Libby

noo, chciałabym żeby Hanna i Caleb znowu byli razem, ale napewno niedługo do siebie wrócą. :') A co do Ezry, mam nadzieje, że nie bedzie w nic wmieszany. Nie chciałabym, żeby miał coś wspólnego z A.

ajtyna

Oj tak, tez bym tego nie chciała...

Indestructible

Ale bardzo jestem ciekawa skąd miał tyle kasy na aparat.

ajtyna

Dokładnie ja też! Żadna praca nie dałaby mu przecież tak dużej zaliczki..

rockshoot

Ja mylę, że to będzie coś wspólnego z jego bratem, który przecież niedługo ma się pojawić..